Privacy Statements

Credits (Impressum)

Postal address & Office:

Bautzner Str. 49
01099 Dresden

Fon: +49 351 810 47 66
Fax: +49 351 899 605 44

Office hours:

Mon - Fri, daily 9-16 clock

Our board of directors:

Chairman: Stefan Kiehne
Deputy chairman: Maik Fethke

Entered in the Register of Dresden:

VR 4437

VAT Number:


Bank account:

Jugend- & Kulturprojekt e.V.
Account: 3115024451
Bankcode: 87052000
Sparkasse Mittelsachsen
IBAN: DE21 8705 2000 3115 0244 51

e.g. for donations ;-)

Privacy Policy


This privacy statement explains users about the nature, scope and purpose of the collection and use of personal data by the responsible supplier Jugend- & Kulturprojekt e.V., Bautzen Str 49, 01099 Dresden, mail:, office: +49351810 47 66 on this website ("the Offer") on.

The legal basis of data protection can be found in the Federal Data Protection Act (BDSG) and the Telemedia Act (TMG).

Access data / server log files

The seller (or his webspace provider) collects data on each access to the offer (so called server log files). To access the data include:

Name of the requested Webpage, file, date and time of the call, amount of data transferred, notification of successful download, browser type plus version, the operating system of the user, referrer URL (the previously visited page), IP address and the requesting provider.

The provider uses the log information only for statistical analysis for the purpose of the operation, security and optimization of the offer. The provider reserves the right to log data to check later if there is reasonable suspicion of unlawful use based on specific indicators.

Handling of personal data

Personal information is information that will help a person is identifiable , ie information that can be traced back to one person. This includes the name , email address , or telephone number. However, data on preferences, hobbies, memberships or which websites were viewed by someone to include personal data.

Personal data are only collected by the seller , used and passed on , if permitted by law or the users consent to the data collection.

Getting back in touch

When contacting the seller (for example, via contact form or e- mail ), the information of the user for the purpose of processing the request and in the event that follow-up questions arise saved .


The newsletter keeps you informed about us and our offers .

If you would like to receive the newsletter , we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the email address or that the owner agrees to receive the newsletter . More data are not collected . This data will be used only to send the newsletter and will not be disclosed to third parties .

By registering for the newsletter, we collect your IP address and the date of registration . This storage is solely for the proof in the case that a third party abused an email address and logs without the knowledge of the person entitled to receive the newsletter .

Your consent to the storage of data, the e - mail address and use it to send the newsletter at any time revoke . The revocation can be made via a link in the newsletter itself or send a message to the above contact details.

Integration of services and content of third parties

It can happen that can be integrated from other websites within this online offer third party content , such as YouTube videos , maps from Google Maps , RSS feeds or graphics. This always assumes that the provider of such content ( hereinafter referred to as " third-party ") the IP address of the user true. Without the IP address, they could not send to the browser of each user the content. The IP address is required in order for the presentation of such content. We only strive to use such content , their respective providers are using the IP address only to the delivery of content. However, we have no control , if the third-party such as the IP address Save for statistical purposes. Insofar as is known to us , we clarify the users about it on .

Use of Facebook Social Plugins

This publication uses social plugins (" plugins") provided by the social network, operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304 , USA (" Facebook" ) . The plugins are identifiable by a Facebook logo (white " f" on a blue background or a "thumbs up" sign) or are marked with the addition "Facebook Social Plugin" . The list and the look of Facebook Social Plugins can be viewed here :

When a user visits a web page this offer , which contains such a plugin, browser be a direct connection to the Facebook servers . The content of the plugin is from Facebook directly to your browser which embeds the latter into the website. The provider therefore has no influence on the scope of the data collected with the help of this plugin Facebook and informs the user therefore according to his knowledge:

By integrating the plugin Facebook receives the information that a user has accessed the corresponding page of the offer. If the user is logged into Facebook, Facebook can assign to visit his Facebook account. When users interact with the plugins, for example, operate or make a comment the Like button , the corresponding information is transmitted from your browser directly to Facebook and stored there. If a user is not a member of Facebook, there is possibility that Facebook brings its IP address in experience and stores . According to Facebook is stored in Germany only an anonymous IP address.

Purpose and scope of data collection and the further processing and use of data by Facebook, as well as the relevant rights and ways to protect the privacy of users , this can refer to the privacy policies of Facebook:

If a user is a Facebook member and do not want that Facebook collects data about this offer on him and linked to his already stored by Facebook Member data , he must log out before visiting the website on Facebook .

It is also possible to block Facebook social Plugins by using add -ons to block for your browser, like the "Facebook Blocker".

Cancellation , changes , corrections and updates

The user has the right to information free of charge to get over the personal data stored about him. In addition, the User has the right to correct inaccurate data, to block and delete his personal data , as far as the there is no legal obligation to retain .